Uscito in Italia lo scorso 28 agosto, L’era glaciale 3 – L’alba dei dinosauri, è già in testa alle classifiche degli incassi, e non di poco. Quasi sette milioni di euro sono entrati nel box office nel primo fine settimana, grazie all’ultimo film di animazione presentato dalla Blue Sky, che vede i noti personaggi della saga alle prese con dinosauri di dimensioni gigantesche. Sotto i ghiacci che si sciolgono Sid, Manny, Diego e compagnia, scoprono l’esistenza di un mondo parallelo, nascosto al piano di sotto.
Emozionanti gli inseguimenti mozzafiato, realistici al massimo, grazie anche alla resa in 3D, se la sala è predisposta. Dopo un primo leggero fastidio, l’occhio si sintonizza sulla visione multidimensionale con gli appositi occhiali, e l’effetto è ottimo. La trama non stravolge i sensi, ma coinvolge, soprattutto grazie all’entrata in scena di Buck, il lemure solitario schizzato, che vive fuori dal mondo. Buck fa da guida all’insolito branco, incarnando il traghettatore infernale (con tanto di citazione dantesca: “abandon hope all ye who enter there“), ma è soprattutto uno squinternato capitano Achab, che lotta contro il suo gigante mostro bianco.
Non mancano i riferimenti “solo per adulti“, abilmente mascherati per non offendere i piccoli, come il trip che i maschi del gruppo si fanno, respirando gas tossici. Ironia e citazioni descrivono a tutto tondo un mondo abitato da animali, più che umano. Amicizia, amore, desiderio di maternità, confusione sessuale, seduzione, vita di coppia e divorzio… I temi affrontati ne L’era glaciale 3 sono tanti e ben equilibrati.
In Italia il cast di doppiatori è eccellente: Claudio Bisio (Sid), Leo Gullotta (Manny), Pino Insegno (Diego), Roberta Lanfranchi (Ellie), Lee Ryan (Eddie), Francesco Pezzulli (Crash) e Massimo Giuliani (Buck), senza dimenticare Scrat, la cui voce (Chris Wedge) è quella originale.
Tag: 3D, Buck, Buck era glaciale, Chris Wedge, Claudio Bisio, doppiatori era glaciale, era glaciale, era glaciale 3, era glaciale 3D, Francesco Pezzulli, Lee Ryan, Leo Gullotta, Massimo Giuliani, Pino Insegno, Roberta Lanfranchi, Sid
